ISBN : 9782343197845
EAN PDF : 9782140145155
Éditeur : Editions L'Harmattan
Collection : L'Iran en transition
Nombre de pages : 208
Date : 3- 2020
Chants patriotiques d'Iran - Bilingue
Bilingue
Traduits et présentés pas Reza Afchar Naderi
Partie intégrante du patrimoine de langue persane, le chant patriotique iranien prend ses racines dans l'histoire la plus ancienne de ce pays et s'appuie en premier sur l'oeuvre monumentale de Ferdowsi, jusqu'à survivre encore, aujourd'hui, dans notre siècle postmoderne. De ce long parcours, l'auteur retient la période contemporaine avec comme point de départ la Révolution constitutionnelle. Par la suite, les poèmes des plus grands noms de la poésie persane seront mis en musique par des compositeurs célèbres et interprétés par des icônes de la chanson iranienne. Le lecteur découvrira ainsi, à travers cet ouvrage, un volet essentiel du patrimoine iranien, ciment d'un patriotisme qui ne cesse de s'exprimer d'une convulsion à l'autre de son histoire millénaire.