01313nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100002400113245008200137260001200219260002600231300001100257520057000268856009300838856009600931856008001027HARMA 39175m    g0  d        cr mn ---auama250114c               go  d        fre    a9782336006987  bfre0 aJean-Alexis Mfoutou  aHistoire du français au Congo-Brazzaville - Chance et défi de la francophonie  aParis :  bEditions L\'Harmattan  a218 p.  aCet ouvrage présente le français, langue de l'ancien colonisateur, comme un parler qui, au contact des langues bantoues locales et dans l'épreuve de la culture congolaise, devient parole. Il témoigne ainsi d'un rapport singulier que cette langue entretient avec le lieu et l'image que les sujets parlants ont d'elle. Dans l'observation, la description et l'explication des faits relatifs à la pratique du français, l'auteur est en effet conduit à considérer non seulement le langage mais aussi la culture des sujets parlants.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782336006987r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823360069872Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823360069872Lire ce livre en ligne