02372nlm0 22002171i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100005100113245013900164260001200303260003000315300001100345520143300356856009301789856009601882856009601978856008002074HARMA 80227m g0 d cr mn ---auama241226c go d fre  a9782336468105 bfre0 aAbdourahman Barkat God, Farah Abdillahi Miguil aL’exil, une autre souffrance - Le cas des communautés djiboutienne et somaliebLe cas des communautés djiboutienne et somalie -  aParis : bEditions L'Harmattan a200 p. aCet ouvrage aborde la question de l’exil à partir d’expériences vécues. L’espace qui motive le départ est localisé : la République de Djibouti et, plus largement, la communauté somalie des pays alentour.<br>L’espace visé, objet d’espoirs souvent imaginaires, est vaste : les pays occidentaux (Europe, Amérique du Nord, Australie) et non l’Arabie voisine qui occasionne un autre type de migration temporaire très fréquent.<br>En pays d’exil, les situations sont complexes et varient selon plusieurs facteurs : modalités d’accès au pays d’accueil, âge, sexe, maîtrise des langues, compétences, capacité ou non à s’insérer dans la culture nouvelle. Sont aussi examinés les relations internes entre exilés, la question de la religion souvent mal perçue par le pays d’insertion, les liens avec la terre d’origine, etc. D’où ces questions : comment vivre entre deux cultures sans se perdre ? Comment préserver, pour les enfants, une part de l’identité originaire ?<br>Ce livre, soucieux de rendre compte du vécu, ne simplifie pas les multiples situations, ne condamne pas – si ce n’est la situation initiale qui a provoqué l’exil – et admet, pour certains, une intégration mitigée. Mais quels que soient les modalités et les résultats, l’exil demeure toujours <em>une autre souffrance</em>.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782336468105r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823364681052Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/downloadepub/97823364681052Télécharger le livre au format epub40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823364681052Lire ce livre en ligne