01584nlm0 22002051i 450 001001200000006001900012007001500031008004100046020001800087040000800105100001700113245015100130260001200281260003000293300001100323520077500334856009301109856009601202856008001298HARMA 67735m    g0  d        cr mn ---auama241223c               go  d        fre    a9782343206967  bfre0 aGérard Meyer  aQuand les animaux parlent - Contes d'Afrique de l'ouest - A partir de 10 ansbContes d'Afrique de l'ouest - A partir de 10 ans  aParis :  bEditions L'Harmattan  a182 p.  aLes trente-quatre contes de ce recueil proviennent tous de pays de l'Afrique de l'Ouest : Sénégal, Guinée et Guinée-Bissau. Ils ont été enregistrés et traduits à partir de cinq langues parlées dans ces pays : bambara, toucouleur, malinké, badiaranké et créole, tout au long de mon séjour dans ces pays entre 1975 et 2014. Ces récits imaginaires ont comme personnages centraux des animaux, soit domestiques soit sauvages. Oiseaux, mammifères et reptiles s'y côtoient. Certains contes décrivent un trait étiologique indiquant comment certains comportements animaux ont commencé : on apprend ainsi pourquoi l'éléphant ne supporte pas le chant du coq, pourquoi le lièvre a de longues oreilles et pourquoi le lièvre et le singe rouge ne sont pas des amis.40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343206967r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/97823432069672Télécharger le livre au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/97823432069672Lire ce livre en ligne