01498nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200008900111210004100200215000800241230002300249301001600272305005900288330047300347336007500820700002900895856009300924856011701017856011001134HARMA 41811a9782336330266a20250115d2013 u y0frea0103 baafreafrea z 001z adrun nnnauauaaAdages touaregs - Tuareg sayingsb[Ressource électronique]fZakiyatou Oualett HalatineaPariscEditions L'Harmattand2013a78 p.a[Données textuelles]a9782343018454aVersion électronique de l'édition papier : 9782343018454aLes multiples voyages dans différents coins du monde sont une occasion de faire découvrir à d'autres personnes la magie du désert, qui empoigne celui qui écoute et entend par son coeur. Ce petit recueil procède de la même volonté. C'est une rencontre avec cette culture de la métaphore véhiculée par les adages dans la langue des Touaregs (Tamashek). Les proverbes sont écrits en caractères tifinagh, transcrits en latin, et traduits en français et en anglais.aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaZakiyatou Oualett Halatine40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782343018454r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782343018454zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782343018454zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne