01621nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200012700111210003700238215000900275230002300284301001600307305005900323330056800382336007500950700002201025856009301047856011701140856011001257HARMA 39175a9782296513563a20250114d2013    u  y0frea0103    baafreafrea    z   001z adrun nnnauauaaHistoire du français au Congo-Brazzaville - Chance et défi de la francophonieb[Ressource électronique]fJean-Alexis MfoutouaPariscEditions L\'Harmattand2013a218 p.a[Données textuelles]a9782336006987aVersion électronique de l'édition papier : 9782336006987aCet ouvrage présente le français, langue de l'ancien colonisateur, comme un parler qui, au contact des langues bantoues locales et dans l'épreuve de la culture congolaise, devient parole. Il témoigne ainsi d'un rapport singulier que cette langue entretient avec le lieu et l'image que les sujets parlants ont d'elle. Dans l'observation, la description et l'explication des faits relatifs à la pratique du français, l'auteur est en effet conduit à considérer non seulement le langage mais aussi la culture des sujets parlants.aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaJean-Alexis Mfoutou40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782336006987r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782336006987zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782336006987zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne