01838nlm0 22002531i 450 001001300000010001600013100003900029101000600068102000600074105001600080135001600096200009000112210004100202215000900243230002300252301001600275305005900291330082500350336007501175700001401250856009301264856011701357856011001474HARMA 209309a9782336471969a20241223d2024    u  y0frea0103    baafreafrea    z   001z adrun nnnauauaaLe Pape juif - Une légende à travers les sièclesb[Ressource électronique]fDoris EngelaPariscEditions L'Harmattand2024a186 p.a[Données textuelles]a9782336471952aVersion électronique de l'édition papier : 9782336471952aLa légende du « pape juif », transmise d’abord oralement, puis par écrit, date du Moyen-Âge.<br>C’est une « légende de consolation » élaborée par les juifs persécutés alors que le catholicisme domine l’Europe. <br>Le thème : un jeune juif est enlevé à ses parents, et élevé par des prêtres. Il accède aux plus hautes fonctions jusqu’à la papauté, puis il retourne au judaïsme.<br>Il existe plusieurs versions en yiddish de cette légende, la première date de 1605, la dernière de 1955. Doris Engel a traduit ces textes, les a commentés et mis en relation avec des faits historiques avérés.<br>Ce travail s’inscrit dans le mouvement actuel de traductions de textes yiddish, et il s’adresse aux lecteurs intéressés par les relations entre christianisme et judaïsme.aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaDoris Engel40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782336471952r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782336471952zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782336471952zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne