01597nlm0 22002531i 450 001001200000010001600012100003900028101000600067102000600073105001600079135001600095200014300111210003700254215000900291230002300300301001600323305005900339330049700398336007500895700005300970856009301023856011701116856011001233HARMA 36881a9782296488397a20250113d2012 u y0frea0103 baafreafrea z 001z adrun nnnauauaaUn grain sur le toit - Enigmes et sagesses berbères de Kabylieb[Ressource électronique]fYoucef Allioui - Edition bilingue berbère-françaisaPariscEditions L\'Harmattand2012a430 p.a[Données textuelles]a9782296960671aVersion électronique de l'édition papier : 9782296960671aLes anciens Kabyles disaient : "L'énigme est semblable à un papillon qui se pose sur une fleur au printemps". Pour expliquer les stratagèmes linguistiques et allégoriques utilisés dans l'énigme, il faut découvrir les nombreuses règles sur lesquelles s'appuient ces artifices linguistiques, notamment celles qui lient le son au sens dans la langue (berbère). A travers une classification scientifique, l'auteur nous fait entrer dans un imaginaire ludique et fécond.aType de ressource électronique : données textuelles et iconographiquesaYoucef Allioui - Edition bilingue berbère-français40uhttps://www.editions-harmattan.fr/catalogue/couv/9782296960671r.jpg2Image de couverture40uhttps://www.harmatheque.com/downloadebook/9782296960671zAccès après authentification2Télécharger au format PDF40uhttps://www.harmatheque.com/readebook/9782296960671zAccès après authentification2Lire ce livre en ligne