Durée : 46 minutes

Année : 2014

Gencod : 9782336296524


Aimé

MICkAEL BANDELA et JULIEN SCHEIDLE

Les réalisateurs suivent Aimé, un immigré congolais qui s'est fait une place centrale dans la communauté congolaise parisienne grâce à son resto et "sa bonne étoile". Aimé est un self made man, travailleur, ambitieux et légèrement mégalomane. A l’occasion de la fête de ses 40 ans et des 10 ans de son restaurant, entouré par ses amis, célébré et reconnu par les siens, il met en scène sa réussite...



ENGLISH VERSION. The filmmakers follow Aimé, a self-made-man from Congo, who has made his way from Brazzaville to Paris, thanks to his successful restaurant and his lucky stars. Hard working, witty and with a touching personality, Aimé found success in France, between Chateau rouge and Pigalle, driven by his unshakable faith in himself.



SPANISH VERSION. Los directores siguen a Aimé, un inmigrante congoleño que se ha hecho un hueco importante en la comunidad congoleña parisina gracias a su restaurante y "su buena estrella". Es un self made man, trabajador, ambicioso y ligeramente megalómano, que aprovechando la celebración de su 40 cumpleaños  y 10  de la apertura de su restaurante, pone en escena sus logros rodeado de su gente.