ISBN : 2747596516
EAN PDF : 9782296421554
Éditeur : Editions L'Harmattan
Collection : L'Autre Amérique
Nombre de pages : 104
Date : 1- 2006
Mot non dit - Palabra no dicha - Poèmes
Catalina Bustamante Mejico - Traduction de Gabriel
"Palabra no dicha, "Parole non prononcée" ou "Mot indicible", le recueil de poèmes de Catalina Bustamante est consacré à la difficulté d'exprimer, à dire les multiples souffrances et les luttes de la vie quotidienne... Pour Catalina Bustamante, la parole apporte le salut et met un terme à la désespérance. (...) C'est une poésie pétrie d'humanité qui nous est offerte à la lecture. Sans prétention aucune, presque platement, Bustamante transmet au lecteur la chaleur ineffable et poignante de la famille péruvienne."I. Tauzin Castellanos